第38节（第1页）

霍承骁困得要命，低低嗯了声，鼻音很重。没有想起来回答的欲望，保持原来的姿势缓冲两秒，掀起眼帘：“他说什么？”

小秃顶倒背着手往最后一排走，徐星眠加快语速提醒：“PPT上的那段文字，翻译成英语。”

霍承骁之前留学，总不能说中文，英语水平肯定不低。

小秃顶只想把他叫起来清醒清醒，走到桌子跟前，笑眯眯问：“不会是吧？不会就要好好听讲。”

霍承骁站起来，神情有些懒散，脊背却礼貌性挺直。

前排的人一个个全回过头来看热闹。

“我会。”他淡声道，把前面几句翻译完，留下最后一句，“老师，这句话怎么处理？”

做人嘛，要懂得知进退，小秃顶想给他个下马威，要是全答完，老师的威严老师的脸面往哪搁。

徐星眠忍笑，装模作样拿笔记笔记，刚写两个字，桌面被人敲了敲。

老师调侃说：“男朋友不会翻译，女朋友帮帮他。”

此话一出，宛如死水的课堂突然炸开锅，其实这句话本来没有多么好笑，但上课内容太无聊，随便闹出一点动静来就成了大家情绪的发泄口。

前面的几个女生凑头讨论：“这男生没见过，哪个院的？”

“我感觉不是我们学校的，要是有这样一张脸，能逃得过新媒体的镜头？刚一进校门就出名了好伐。”

其中一个女生是B大国贸的学生，“应该是A大的吧，他女朋友也是来交流的，在我们班。”

徐星眠在这种能盖过她声音的讨论中补充完翻译。

这句话不简单，处理起来很困难，两个人没有避重就轻省略掉一些成分。

小秃顶终于放过他们，顺便感慨一句：“大家找朋友，一定要找这种能力般配的，以后吵架骂个话，听不懂对方骂什么岂不是太难了。”

徐星眠瞬间get要点，以后吵架用英语，她肯定吵不过呆在国外五六年的男人。

——

晚上霍承骁带徐星眠吃完饭，又从楼底下的奶茶店买了两杯奶茶，两人才步行回酒店。

徐星眠的背包是樱粉色，此刻挂在男人胸前，他手中还提着奶茶，另一只手牵着女孩的手，“还要买什么？”

徐星眠低头看手机，脚步突然顿住，“完蛋了！”

她睁大眼，反复将短信内容看了三遍，确定里面提及的人物是她自己，以及发信人是她妈，白皙的额头立刻蒙上一层乌云。

“我爸妈今年要带着奶奶回来过年，”她嗫嚅着，抬眼看了看他，“顺便……见见我的交往对象。”

霍承骁扬眉，一副经历过大风大浪的平静模样，“没事，见就见，又不是没见过。”

徐星眠抿了抿唇，“也是，总不能一直把你藏着。”

霍承骁被逗笑了，合着小姑娘打算藏着他，于是作势沉下声音，黑眸紧紧凝视她，“我见不得人？”

徐星眠以为他生气了，软软地贴过去抱住他，“不是啊，怕你被别人抢走。”

毛茸茸的发顶蹭着他的胸膛，女孩撒起娇来，简直是这个世界上最可爱的生物。

临近年关，嘉汇酒店承办了许多公司的年会，酒店门口停了一排叫得上牌子的车，时不时有记者媒体举着相机进入旋转门。

宾利欧陆停入车道，侍者上前打开门，穿黑色正装的男人躬身下车，另一侧跟出来一位当红小花旦，香车美人，皆有所属。

徐星眠一愣，”那天的男人……”

“他叫程烬生，Huston亚太区新负责人。”霍承骁温声解释，“在申城，我们见过一次。”

徐星眠的目光紧跟着男人的背影移动，“他受过伤吗？感觉左脚有些跛。”